Семья Дворжецких , состоявшая из потомственных дворян, позволила Вацлаву получить отличное образование. Он учился в театральной студии Киевского польского драматического театра, а затем (до 1930 года) в Киевском политехническом университете.

Начало тридцатых годов для Вацлава прошло в лагерях. Его осудили как участника кружка «Группы освобождения личности» и отправили на строительство железной дороги, Туломской гидроэлектростанции и Беломоро-Балтийского канала. После освобождения Вацлав Дворжецкий вернулся в Киев, но не мог устроиться на работу в театр из-за статуса бывшего политзаключенного. После долгих поисков Вацлав переехал в Харьков, где смог устроиться в рабоче-колхозный театр № 4. Но и там он не задержался и отправился в Подмосковье, к своей двоюродной сестре, а затем в Омск, где, наконец, обрел пристанище.

В Омске Вацлава Дворжецкого приняли в Театр Юного Зрителя. В довоенные годы он смог проявить себя и как актер, и как режиссер, работая над спектаклями. Однако в 1941 году его вновь арестовали. Вернулся в театр Вацлав только в 1946-ом году. Перейдя на работу в Омский драматический театр, Дворжецкий познакомился с выпускницей ГИТИСа Ривой Левите, на которой позже женился. Рива стала матерью известного актера Евгения Дворжецкого, родившегося в 1960-ом году в г. Горьком.

«Щит и меч»

1958–1970 – актер, режиссер Горьковского театра драмы. Кроме того, в эти годы преподавал в театральной студии при драмтеатре.
1967-1993 – постоянные съемки в кино.
В 1978-1980 годах — актёр театра «Современник».
В 1988 году Вацлав Дворжецкий вернулся в Горький, снова став актёром Горьковского драматического театра имени Горького. Работал на Горьковской студии телевидения.
За свою долгую жизнь он сыграл 122 роли в 111 спектаклях.
С 1965 года Вацлав Дворжецкий снимался в кино и на телевидении. Как отмечают кинокритики, его лучшими работами стали роли в фильмах «Красное и черное», «Щит и меч», «Любавины», «Где-то плачет иволга», «Через тернии в звездам» и т.д. Дворжецкий попал даже в такую известную интернациональную картину, как «Тегеран 43». Снимаясь в кино, Вацлав не бросал театр, до последних лет работая в Горьковском драматическом театре им. М. Горького.
11 апреля 1993 года Вацлав Дворжецкий ушел из жизни, оставив богатое наследие в истории российского театра и кинематографа. Похоронен на Бугровском кладбище в Нижнем Новгороде.